fbpx

Revista Digital

TC Nº 347 Noviembre 2025

Última Edición de Transporte Carretero - NOVIEMBRE 2025

35 AÑOS DE LA REVISTA LÍDER EN TRANSPORTE. Lo celebramos con una edición especial que rinde homenaje a la historia, las personas y las empresas que han construido el transporte en Uruguay. Un recorrido por los grandes hitos del sector, su evolución tecnológica y los desafíos que marcan el futuro de la logística y el transporte carretero.

Ingrese aquí!

Error : Please select some lists in your AcyMailing module configuration for the field "Suscribir automáticamente en" and make sure the selected lists are enabled

LA MEJOR INFORMACIÓN: GRATIS!
Inscríbase aquí y acceda sin costo a la revista digital de Transporte Carretero y a todos los contenidos de nuestra web

Transporte carretero TV

Apoyan:

  • Ayala
  • Scania
  • Topvan
  • Ayala

Notas Especiales

    SENDERO LOGÍSTICO

    Apoyan:

    • Ayala
    • Scania
    • Topvan
    • Ayala

    ENERGÍAS ALTERNATIVAS

    EXPOCARGA 2025

    Marisa Tabaj y Laura Borges (MOBILTRAN): “Tratamos a cada cliente como si fuera nuestra propia empresa”


    23.12.2025
    Marisa Tabaj y Laura Borges (MOBILTRAN): “Tratamos a cada cliente como si fuera nuestra propia empresa”

    En el marco de ExpoCarga, una de las empresas que dijo presente por primera vez fue MOBILTRAN Ltda., una firma con más de 70 años de trayectoria en el sector del transporte, de fuerte raíz familiar y con una clara apuesta al crecimiento, la cercanía con el cliente y el valor del equipo humano.

    Al frente de la empresa se encuentran Marisa Tabaj y Laura Borges, quienes compartieron su visión sobre el presente y el futuro de MOBILTRAN, destacando la importancia de acompañar al transportista en cada etapa de su actividad.

    “Somos una empresa familiar, hace más de 70 años que estamos en el rubro del transporte. Nacimos entre papeles, lo hacemos como negocio, pero sobre todo porque amamos lo que hacemos”, expresó Marisa Tabaj.

    Cuatro generaciones ligadas al transporte

    MOBILTRAN es una empresa que ha atravesado generaciones. “Ya vamos por la cuarta generación”, contó Tabaj. “Las nuevas generaciones quizás no tienen la misma pasión que tenemos nosotros, que lo llevamos en la sangre, pero les gusta el transporte y quieren seguir vinculadas”.

    Esa pasión se traduce en una forma muy particular de trabajar. “Nos gusta estar con el transportista, hablar, resolver, estar presentes y ayudar como si el problema fuera nuestro”, afirmó. “Cada vez que un camión sale a ruta, sea un viaje nacional o internacional, sentimos esa alegría de saber que colaboramos, que somos parte”.

    “Compartimos las alegrías, las tristezas y sobre todo los proyectos futuros que vienen. Sabemos que lo mejor está por venir”, agregó.

    Primera experiencia en ExpoCarga

    La participación en ExpoCarga marcó un hito para la empresa. “Es nuestra primera experiencia y ha sido maravillosa”, destacó Tabaj. “Te sentís contenido, cuidado, y eso es muy importante cuando hacés algo por primera vez”.

    “Sentimos que nos trataron como nosotros tratamos a nuestros clientes, y eso es muy lindo. Por eso somos nosotros los agradecidos”, subrayó.

    Un servicio integral para el transportista

    Por su parte, Laura Borges detalló el amplio abanico de servicios que ofrece MOBILTRAN. “La idea es que el cliente llegue a nuestra oficina y sienta la tranquilidad de que puede tener todo integrado”, explicó.

    mobil_2.jpg

    “Desde sus camiones, la documentación, los seguros, las habilitaciones ante distintos organismos, hasta la contención frente a imprevistos, que muchas veces es lo más importante”, señaló.

    Borges puso ejemplos concretos: “Tenés un siniestro, una multa, llegaste al puerto y no podés ingresar, o incluso algo tan simple como quedarte sin luz y no poder manejar la empresa. Ahí estamos nosotros para que la empresa no se detenga”.

    “Somos una solución integral. Tenemos un rubro amplio y un equipo de primera para poder llevarlo adelante”, afirmó.

    Atención 24/7 y cercanía humana

    Uno de los pilares de MOBILTRAN es la disponibilidad permanente. “Siempre decimos que estamos 24/7, y es así”, remarcó Borges. “Brindamos un servicio de apoyo directo al cliente y también a su familia”.

    La directora destacó que el diferencial está en las personas. “La parte humana es fundamental. Somos familia y eso se refleja en cómo trabajamos: somos empáticos, cercanos y acompañamos”.

    “Las empresas de transporte, en su mayoría, son familiares. Está el abuelo, el padre, los hijos. Nosotros entendemos esa lógica porque crecimos en esa misma línea”, explicó.

    Todos los clientes son iguales

    Otro aspecto distintivo de MOBILTRAN es su enfoque inclusivo. “No va por la cantidad”, afirmó Borges. “Podés tener un solo camión y vivir de eso, o una flota grande que da trabajo a otros. La atención es la misma”.

    “No hay un cliente ideal ni uno más importante que otro. Somos igualitarios”, subrayó. “El que tiene un camión vive de eso, el que tiene una flota genera empleo. Todos necesitan seguir en ruta”.

    “La idea es abocarnos a todos por igual para que el transporte siga funcionando”, concluyó.

    Compromiso con el sector

    La presencia de MOBILTRAN en ExpoCarga reflejó su compromiso con el sector y con una forma de hacer transporte basada en la confianza, el acompañamiento y la cercanía.

    “Aplicamos acá el mismo trabajo que hacemos todos los días con nuestros clientes”, señalaron. “Y eso es lo que somos: una empresa que crece junto al transportista”.


    • Nuevo Stralis HI-ROAD, más confort, moder​nidad y eficiencia para las rutas uruguayas
    • VOLVO FH: Icónico camión de larga distancia
    • LANDKING LE7: Mobility lanza el camión eléctrico con mayor garantía del mercado
    • Lo más Grande de Volkswagen llegó a Uruguay, Meteor 28.460 y 29.520
    • ¡Este es el VW E-Delivery 100% eléctrico! Sostenibilidad con tecnología adaptada a su negocio
    • La solución completa: Sitrak C7H 430 HP con volcadora de 15m3 y 20m3
    • Iveco: Creando nuevos caminos
    • Grupo Barriola presenta la nueva serie de camiones livianos Dongfeng, con motor Nissan 3.0
    • LLEGÓ EL NUEVO CAMIÓN VOLVO VM D8C: el mismo camión, ahora con motor Volvo
    • FOTON VOLCADORA 6m3: El camión multiuso mejor valorado del mercado uruguayo
    • HATCH S.A. trae al mercado uruguayo cazambas de 20 y 25 metros, remolques graneleros y equipos forestales
    • E - WAY FULL ELECTRIC: Diseño moderno y disposición interna funcional
    • FICHA TÉCNICA: Yutong ZK 6138 H
    • FICHA TÉCNICA: VW Delivery 11.180 4x4, Robustez y versatilidad  para todo terreno
    • FICHA TÉCNICA: Volvo Trucks presenta el nuevo Volvo FM: Diseñado para atraer a los conductores con una nueva cabina y visibilidad mejorada
    • FICHA TÉCNICA: HOWO 8.0T CON VOLCADORA: La línea de camiones  más completa del Uruguay
    • FICHA TÉCNICA: Grupo Santa Rosa comenzará a comercializar IVECO en Uruguay
    • FICHA TÉCNICA: NUEVA EXCAVADORA  XCMG MODELO XE225 BR
    • FICHA TÉCNICA: Manipuladores Telescópicos JCB
    • FICHA TÉCNICA: MAN Tritren de 30 metros y  un PBT de 74 toneladas
    • FICHA TÉCNICA: Volvo Modelo FM 380 6x2T - El camión más versátil, eficiente y seguro del mercado
    • FICHA TÉCNICA: SINOTRUK HOWO T5G 180 4x2, Todas las soluciones en un solo camión
    • FICHA TÉCNICA: Volvo FH 540 6x4T - El modelo que mejor aplica para TRITREN: Potencia, Confort y Economía
    • FICHA TÉCNICA: VW Delivery Express EXPRESS - Robustez de camión  con comodidad de automóvil
    • FICHA TÉCNICA: YUTONG HÍBRIDO - La opción vigente y rentable para el transporte
    • FICHA TÉCNICA: SITRAK C7H 6x2 430HP Euro III Versión Inteligente
    • FICHA TÉCNICA: VOLVO FMX460: con Volvo viajás seguro
    • FICHA TÉCNICA: JCB 3CX Global - La nueva versión de la retroexcavadora más vendida del mundo
    • FICHA TÉCNICA: MAN TGS - eficiencia y rentabilidad en el transporte forestal
    • IVECO presentó a los nuevos Tector  de 9 y 11 toneladas

    Las más vistas

    Internacionales